登录
[唐] 孟浩然
花伴成龙竹，池分跃马溪。
田园人不见，疑向洞中栖。
《檀溪寻故人》现代文译文： 繁花簇拥着挺拔如龙的翠竹， 清池分流处正是当年跃马的溪流。 田园故人已无处寻觅， 莫非已隐入那云深不知处的山洞？
赏析： 诗人这首寻友之作，以短短二十字勾勒出一个充满禅意的隐逸世界。诗歌展现了三个艺术特色：
一、意象的巧妙组合 首联"花伴成龙竹，池分跃马溪"将自然景物人格化，"成龙竹"既写竹之挺拔，又暗喻隐士风骨；"跃马溪"既实写溪流奔腾，又暗含历史典故。花、竹、池、溪四个意象的并置，构建出清幽绝尘的隐逸之境。
二、时空的双重转换 诗歌由眼前景（花竹池溪）转入历史空间（跃马典故），再转入当下寻人的现实场景，最后又转入想象中的洞天福地。这种时空跳跃的手法，拓展了诗歌的意境深度。
三、留白的艺术处理 尾联"田园人不见，疑向洞中栖"以虚写实，通过"不见"与"疑"的转折，既表达了寻友不遇的怅惘，又给读者留下无限想象空间。这种"不写之写"的手法，正是盛唐山水诗的典型特征。
全诗以简练笔墨，将寻友不遇的惆怅转化为对隐逸生活的向往，体现了诗人"清诗句句尽堪传"的艺术造诣。诗中跃动的溪流与静默的山洞形成动静相生的意境，恰似诗人那颗徘徊在仕隐之间的心灵写照。
微信扫一扫
孟浩然诗词推荐