登录
[唐] 孟浩然
献策金门去，承欢彩服违。
以吾一日长，念尔聚星稀。
昏定须温席，寒多未授衣。
桂枝如已擢，早逐雁南飞。
《送洗然弟进士举》赏析
这首送别诗展现了诗人对弟弟洗然赴京应试的复杂情感。诗中既有兄长对弟弟前程的期许，又流露出对亲情分离的不舍。
现代文译文： 你即将前往皇城献策求仕， 再难穿着彩衣承欢膝前。 我虽年长你些许时日， 却担忧相聚如星辰般稀疏。 黄昏时谁为你暖席铺床， 天寒时谁为你添衣加裳。 若你高中如折得桂枝， 愿随南飞雁早日归来。
微信扫一扫
孟浩然诗词推荐