登录
[唐] 孟浩然
晚憩支公室，故人逢右军。
轩窗避炎暑，翰墨动新文。
竹蔽檐前日，雨随阶下云。
周游清荫遍，吟卧夕阳曛。
江静棹歌歇，溪深樵语闻。
归途未忍去，携手恋清芬。
《同王九题就师山房》赏析
这首五言古诗展现了诗人与友人王九在就师山房避暑时的闲适时光。诗人以细腻的笔触描绘了山居生活的清幽雅致，表达了对隐逸生活的向往和对友情的珍视。
现代文译文： 傍晚在支公的禅房小憩， 偶遇老友王右军。 敞开的轩窗隔绝了炎炎暑气， 笔墨间酝酿着新的诗文。 竹影遮蔽了檐前的烈日， 山雨追随着阶下的流云。 漫步遍赏清凉的树荫， 吟诗卧看夕阳的余晕。 江面平静渔歌渐歇， 深溪传来樵夫的话音。 归途中迟迟不忍离去， 携手留恋这清雅的芳馨。
微信扫一扫
孟浩然诗词推荐