登录
[唐] 孟浩然
支遁初求道，深公笑买山。
何如石岩趣，自入户庭间。
苔涧春泉满，萝轩夜月闲。
能令许玄度，吟卧不知还。
《宿立公房》赏析：
这首诗展现了诗人对隐逸生活的向往。开篇以支遁、深公两位高僧的典故起兴，暗示对世俗超脱的追求。中间两联转入眼前实景，"苔涧"、"萝轩"的意象组合，勾勒出山居的清幽雅致。尾联用许询（玄度）的典故，暗喻自己沉醉山居不愿归去的心境。
现代文译文： 当年支遁初入空门求道， 深公笑谈购置山林之妙。 怎比得上这石岩的天然趣味， 自然地融入我的庭院周遭。 长满青苔的溪涧春泉涨溢， 藤萝掩映的轩窗夜月闲照。 这般景致能让许玄度这样的高人， 吟咏卧游而忘却归途迢迢。
微信扫一扫
孟浩然诗词推荐