登录

《相和歌辞·大堤行》唐孟浩然原文赏析、现代文翻译

[唐] 孟浩然

《相和歌辞·大堤行》原文

大堤行乐处,车马相驰突。

岁岁春草生,踏青二三月。

王孙挟珠弹,游女矜罗袜。

携手今莫同,江花为谁发。

现代文赏析、翻译

《相和歌辞·大堤行》赏析

这首乐府诗以春日大堤为背景,勾勒出一幅繁华热闹的游春图。诗人通过细腻的观察,展现了盛唐时期贵族游春的盛况,同时暗含对青春易逝的感慨。

现代文译文: 堤岸上游人如织, 车马交错奔驰急。 年年春草又新绿, 踏青时节二三月。 贵族公子携弹弓, 游春少女炫罗袜。 今日无人同携手, 江畔花开为谁发?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号