登录
[唐] 孟浩然
予奉垂堂诫，千金非所轻。
为多山水乐，频作泛舟行。
五岳追向子，三湘吊屈平。
湖经洞庭阔，江入新安清。
复闻严陵濑，乃在兹湍路。
叠障数百里，沿洄非一趣。
彩翠相氛氲，别流乱奔注。
钓矶平可坐，苔磴滑难步。
猿饮石下潭，鸟还日边树。
观奇恨来晚，倚棹惜将暮。
挥手弄潺湲，从兹洗尘虑。
《经七里滩》现代文译文：
我谨记着"垂堂"的古训， 万金之躯本不该轻忽。 却为追寻山水之乐， 频频乘舟四处漫游。 曾追慕向子游五岳， 也凭吊屈原涉三湘。 见过洞庭湖的浩渺， 赏过新安江的澄澈。 如今又闻严陵濑， 就在这湍急的水路。 重峦叠嶂延绵百里， 每一处河湾都有新趣。 山色空蒙彩翠交织， 支流纵横奔腾交汇。 平坦的钓台可闲坐， 长满青苔的石阶湿滑难行。 猿猴在石潭边饮水， 飞鸟归向日边的树林。 惊叹奇景恨来得太晚， 倚着船桨惋惜天色将暮。 挥手拨弄潺潺流水， 从此洗净尘世烦忧。
赏析：
这首山水诗展现了诗人典型的隐逸情怀，通过七里滩的游历，将自然景观与人生感悟完美融合。
艺术特色上，诗人采用"移步换景"的笔法，从五岳三湘的宏大背景，聚焦到七里滩的细节描写。运用"彩翠相氛氲"等精妙意象，构建出层次丰富的山水画卷。"钓矶平可坐"与"苔磴滑难步"的对比，更显观察入微。
情感表达方面，开篇"垂堂诫"与"千金非所轻"的谨慎，与后文"为多山水乐"的洒脱形成张力。结尾"洗尘虑"的感悟，完成了从景到情的升华，体现了诗人超然物外的人生态度。
诗歌结构上，前八句铺陈游历背景，中间十句细描七里滩景致，最后四句抒发观感，起承转合自然流畅。全诗对仗工整而不失灵动，如"猿饮石下潭，鸟还日边树"的生动对偶，展现了盛唐山水诗的艺术高度。
微信扫一扫
孟浩然诗词推荐