登录
[唐] 孟浩然
带雪梅初暖，含烟柳尚青。
来窥童子偈，得听法王经。
会理知无我，观空厌有形。
迷心应觉悟，客思未遑宁。
《禅房春悟》
赏析：此诗以早春雪梅、烟柳起兴，转入禅房听经的感悟。前两句"带雪""含烟"勾勒出朦胧春意，暗喻修行境界。中四句通过"窥偈""听经"的体验，展现诗人对"无我""观空"佛理的领悟。尾联"迷心觉悟"与"客思未宁"形成张力，既见禅机又显尘缘，体现诗人徘徊在出世与入世间的复杂心境。全诗以景入理，由外而内，呈现了唐代文人典型的宗教体验与精神困境。
现代文译文： 枝头残雪映着初绽的暖梅， 如烟薄雾笼着青翠的柳梢。 前来聆听童子诵念的佛偈， 有幸得闻法王宣讲的经文。 参透真理方知"无我"之境， 观照空性始厌形骸之累。 迷惑的心灵本该就此觉悟， 奈何客居之思总难获安宁。
微信扫一扫
孟浩然诗词推荐