登录
[唐] 孟浩然
东旭早光芒，渚禽已惊聒。
卧闻渔浦口，桡声暗相拨。
日出气象分，始知江湖阔。
美人常晏起，照影弄流沫。
饮水畏惊猿，祭鱼时见獭。
舟行自无闷，况值晴景豁。
《早发渔浦潭》赏析
这首五言古诗以渔浦潭晨景为切入点，展现了诗人对自然生活的细腻观察和闲适心境。全诗通过晨光、水鸟、桨声等意象，勾勒出一幅生动的江湖晨景图。
现代文译文： 东方旭日初升光芒四射， 沙洲水鸟已被晨光惊起喧哗。 卧听渔浦口岸边， 船桨划水声在晨雾中隐约相和。 太阳升起后天地分明， 这才真正感受到江湖的辽阔。 美丽的女子常常晚起， 此时正临水照影戏弄浪花。 饮水时怕惊动岸边的猿猴， 祭祀鱼神时常能见到水獭出没。 行船本就不会感到烦闷， 更何况遇上这般晴朗开阔的景色。
赏析亮点： 1. 时空转换自然："东旭"至"日出"的时间推移，与"渔浦口"到"江湖阔"的空间拓展相呼应。
2. 视听结合：晨光与水鸟的视觉描写，与桨声的听觉感受交织，营造立体画面。
3. 人文与自然交融：通过"美人""祭鱼"等人文活动，展现人与自然和谐共处的场景。
4. 情感升华：结尾"晴景豁"三字，既写景致开阔，又喻心境明朗，体现诗人随遇而安的处世态度。
全诗语言清新自然，写景生动传神，充分展现了诗人山水田园诗"清淡自然"的艺术特色，以及他寄情山水、超然物外的生活情趣。
微信扫一扫
孟浩然诗词推荐