登录
[唐] 孟浩然
他乡逢七夕，旅馆益羁愁。
不见穿针妇，空怀故国楼。
绪风初减热，新月始临秋。
谁忍窥河汉，迢迢问斗牛。
《羁旅星河：诗人<他乡七夕>的时空乡愁》
【现代文译文】 异乡的七夕悄然来临， 旅舍中的漂泊愁绪愈发深重。 看不见穿针乞巧的闺中女子， 徒然怀念故国家园的楼台。 初起的凉风稍减暑热， 一弯新月宣告秋日来临。 谁忍心仰望那迢迢银河， 向遥远的牵牛织女星探问归期？
【多维赏析】
这首羁旅诗展现了诗人诗歌"气象清远"的特质。诗人通过七夕这个特殊时间节点，在"旅馆"这个异质空间里，构建出一个立体的乡愁矩阵。
首联"他乡逢七夕，旅馆益羁愁"以时空叠加的手法，将中国传统佳节与游子处境形成强烈反差。"益"字精妙，暗示愁绪的层层累积。颔联"不见穿针妇，空怀故国楼"运用视觉缺席与记忆在场的对比，"穿针"的民俗细节与"故国楼"的意象组合，具体化了文化乡愁。
颈联"绪风初减热，新月始临秋"转入自然时序的观察，看似闲笔，实则暗合诗人内心的季节感知。"初""始"二字暗示时间流逝中的微妙变化。尾联"谁忍窥河汉，迢迢问斗牛"将情感推向高潮，银河的"迢迢"既是空间距离，更是心理距离，双关手法深化了游子情怀。
【艺术重构】
诗人以七夕为经，羁旅为纬，编织出一幅多维的思乡图景。时间上，将节日瞬间与季节更替相交织；空间上，让旅馆现实与故国回忆相叠印；情感上，使眼前孤独与往昔温馨相对照。这种"三重奏"式的艺术结构，使短短四十字承载了丰富的审美内涵。
尾联的"问斗牛"尤为精妙，表面是询问星宿，实则是诗人对生命归宿的终极叩问。这种将天文现象人格化的手法，延续了《诗经》"跂彼织女"的传统，又赋予新的时代内涵，展现了盛唐诗人对宇宙人生的深刻思考。
微信扫一扫
孟浩然诗词推荐