登录
[唐] 孟浩然
游人武陵去，宝剑直千金。
分手脱相赠，平生一片心。
《赠别朱大：千钧宝剑与赤诚心》
【现代文译文】 友人即将前往武陵远游， 随身佩带的宝剑价值千金。 临别时他解下宝剑相赠， 这馈赠承载着他毕生的赤诚之心。
【深度赏析】 这首五言绝句以简练笔墨勾勒出一幅动人的赠别场景。诗人通过"宝剑"这一意象，巧妙构建起物质与精神的双重维度。
首句"游人武陵去"点明离别主题，"武陵"暗示友人将远行至隐逸之地。次句"宝剑直千金"以夸张手法突出宝剑的贵重，为下文赠剑埋下伏笔。三句"分手脱相赠"中"脱"字尤为传神，生动再现解剑相赠的瞬间动作。末句"平生一片心"将物质馈赠升华至精神层面，彰显友情的纯粹与厚重。
艺术特色上，诗人采用"物-情"递进结构，从具体物件自然过渡到抽象情感。语言质朴却意蕴深远，短短二十字中，既有临别场景的生动再现，又有深厚情谊的真挚表达。结句"平生一片心"更是点睛之笔，将一把宝剑的价值提升至友人毕生心意的象征高度，展现了盛唐时期文人交往中重义轻利的品格风范。
微信扫一扫
孟浩然诗词推荐