登录
[唐] 孟浩然
畴昔通家好，相知无间然。
续明催画烛，守岁接长筵。
旧曲梅花唱，新正柏酒传。
客行随处乐，不见度年年。
《岁除夜会乐城张少府宅》赏析：
这首五律展现了诗人在除夕夜与张少府欢聚的场景，通过细腻的笔触勾勒出温馨祥和的节日氛围。诗人以"通家好"开篇，奠定全诗亲密无间的感情基调。中间两联"续明催画烛"四句，用"画烛""长筵""梅花曲""柏酒"等典型意象，构建出唐代士大夫守岁的完整场景图卷。尾联"客行随处乐"既是对当下欢聚的满足，又暗含对岁月流逝的淡淡感伤，体现了诗人诗歌中常见的恬淡中见深情的艺术特色。
现代文译文： 我们两家向来交好， 相知相契毫无间隙。 添亮烛光催动夜色， 守岁宴席接连不断。 熟悉的《梅花》古曲悠扬唱响， 新春的柏叶酒在席间传递。 作客他乡处处能寻欢乐， 只是不见岁月如何悄然流逝。
微信扫一扫
孟浩然诗词推荐