登录
[唐] 孟浩然
一作檀溪寻古花伴成龙竹，池分跃马溪。田园人不见，疑向洞中栖。
《檀溪寻故人》现代文译文： 花丛间龙形翠竹相伴生长， 池塘将跃马溪水分隔两旁。 田园故人已难寻踪迹， 莫非已隐入深山洞穴栖藏？
赏析： 这首寻访诗以"寻"为线索，通过三个层次展现诗人的寻访过程。首联"花伴成龙竹，池分跃马溪"运用工整的对仗，以"龙竹"、"跃马"的意象勾勒出檀溪的灵秀景致，暗含对故人高洁品格的赞美。颔联"田园人不见"笔锋一转，点明寻访不遇的主题，平实的叙述中透出淡淡怅惘。尾联"疑向洞中栖"以揣测作结，将现实场景升华为超逸的想象，使全诗意境骤然开阔，展现了盛唐山水田园诗特有的空灵韵味。
微信扫一扫
孟浩然诗词推荐