登录
[唐] 韩愈
雄鹄衔枝来，雌鹄啄泥归。
巢成不生子，大义当乖离。
江汉水之大，鹄身鸟之微。
更无相逢日，安可相随飞。
《琴曲歌辞·别鹄操》现代文译文：
雄天鹅衔着树枝飞来， 雌天鹅啄着泥土归巢。 巢穴筑成却无子嗣， 大义当前必须分离。 江汉之水浩荡无边， 天鹅之身微小如尘。 此生再无相逢之日， 怎能比翼双飞云端？
赏析：
这首《别鹄操》以天鹅喻人，展现了诗人诗歌中罕见的婉约风格。全诗通过"衔枝""啄泥"的细节描写，勾勒出一对天鹅辛勤筑巢的画面，却在"巢成不生子"处转折，道出不得不分离的哀伤。
艺术手法上，诗人运用了"以小见大"的对比手法。"江汉水之大"与"鹄身鸟之微"形成强烈反差，暗示个体在命运面前的渺小。结尾"更无相逢日"的决绝与"安可相随飞"的怅惘形成情感张力。
思想内涵上，此诗超越了普通的离别主题，蕴含着对"大义"与私情的深刻思考。诗人将儒家伦理观融入自然意象，使"大义当乖离"的抉择显得既无奈又崇高。全诗在简练的语言中，完成了从具体到抽象、从物象到哲思的升华，展现了诗人处理传统题材的独特视角。
微信扫一扫
韩愈诗词推荐