登录
[唐] 韩愈
元和六年春，寒气不肯归。
河南二月末，雪花一尺围。
崩腾相排拶，龙凤交横飞。
波涛何飘扬，天风吹幡旂。
白帝盛羽卫，鬖髿振裳衣。
白霓先启途，从以万玉妃。
翕翕陵厚载，哗哗弄阴机。
生平未曾见，何暇议是非。
或云丰年祥，饱食可庶几。
善祷吾所慕，谁言寸诚微。
《辛卯年雪》现代文译文：
元和六年的春天， 寒气仍盘桓不肯离去。 河南的二月末尾， 雪花竟堆积一尺有余。
它们奔涌着相互挤压， 如龙与凤在空中交缠翻飞。 又似波涛般起伏飘荡， 像天风卷动招展的旌旗。
白帝率领盛大的羽林护卫， 披散长发振起华美衣袂。 白虹先行开辟道路， 万千玉妃随后相随。
雪花密密覆盖厚重大地， 喧哗着施展造化玄机。 这般景象平生未曾得见， 哪有闲暇论说是非。
有人说这是丰年的吉兆， 百姓或可饱食无忧。 我向来仰慕虔诚祈祷， 谁说微小诚心不能感动天意？
微信扫一扫
韩愈诗词推荐