[唐] 韩愈
乞雨女郎魂,炰羞洁且繁。
庙开鼯鼠叫,神降越巫言。
旱气期销荡,阴官想骏奔。
行看五马入,萧飒已随轩。
《郴州祈雨》现代文译文:
祈雨的巫女虔诚通神, 供奉的祭品洁净丰盛。 庙门开启时鼯鼠惊叫, 神灵附体降下越巫谶文。 期盼旱魃之气早日消散, 想象阴司官吏策马飞奔。 且看刺史车驾刚入城, 萧瑟风雨已追随车轮。