登录
[唐] 韩愈
青幢紫盖立童童，细雨浮烟作彩笼。
不得画师来貌取，定知难见一生中。
《游城南十六首·楸树》赏析
这首七绝以楸树为吟咏对象，通过独特的艺术构思展现了诗人对自然之美的敏锐捕捉。前两句"青幢紫盖立童童，细雨浮烟作彩笼"运用宫廷仪仗的意象，将楸树茂密的树冠比作青色的旌旗和紫色的华盖，"童童"二字既状树冠之丰茂，又暗含天真之趣。细雨迷蒙中，树影与烟霭交织，宛如彩色纱笼，营造出梦幻般的意境。
后两句"不得画师来貌取，定知难见一生中"笔锋一转，由实入虚。诗人感叹如此美景难遇画师描绘，更暗示人生中这般绝妙的自然邂逅实属罕见。这种"美景难再"的怅惘，透露出诗人对自然之美的珍视和对艺术再现能力的思考。
现代文译文： 翠绿的华盖紫色的伞盖亭亭而立， 细雨中浮动的轻烟织成彩色的纱笼。 可惜没有画师来描绘这景象， 想必一生中也难得再见这样的美景。
微信扫一扫
韩愈诗词推荐