登录
[唐] 韩愈
东方半明大星没，独有太白配残月。嗟尔残月勿相疑，
同光共影须臾期。残月晖晖，太白睒睒。
鸡三号，更五点。
《东方半明》现代文译文： 东方微明天色半明时大星已隐没， 唯有太白金星陪伴着将落的残月。 可叹你这轮残月不必心生疑虑， 我们共沐晨光投下清影只是须臾。 残月泛着淡淡清晖， 太白闪烁着点点星光。 远处公鸡啼叫了三遍， 城楼更鼓已敲过五响。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人对自然景象的敏锐捕捉。诗人通过"东方半明"的特定时刻，构建了一个黎明时分的诗意空间。诗中"大星没"与"太白配残月"的对比，暗含时光流逝的哲思。
艺术手法上，诗人运用了拟人手法，"嗟尔残月勿相疑"赋予残月以人性，使天体间的相伴更具情感色彩。"同光共影须臾期"则通过光影的短暂共存，暗示人生际遇的转瞬即逝。
在情感表达上，诗人借天象抒怀，"残月晖晖，太白睒睒"的叠词运用，既描绘了晨光中的静谧之美，又透露出淡淡的怅惘。结尾"鸡三号，更五点"以报晓之声作结，将天象观察拉回人间现实，形成时空的完整闭环。
这首诗体现了诗人诗歌中少见的空灵意境，在简练的文字中蕴含着对自然规律的深刻体悟，展现了其作为古文大家之外的诗性智慧。
微信扫一扫
韩愈诗词推荐