登录
[唐] 韩愈
夏半阴气始，淅然云景秋。
蝉声入客耳，惊起不可留。
草草具盘馔，不待酒献酬。
士生为名累，有似鱼中钩。
赍材入市卖，贵者恒难售。
岂不畏憔悴，为功忌中休。
勉哉耘其业，以待岁晚收。
《送刘师服》现代文译文：
盛夏过半凉意初生， 云影渐染秋日清光。 蝉鸣声声入客耳， 惊觉时节匆匆难挽留。 匆匆备下简单酒菜， 未及举杯已到别时。 书生总为功名所累， 犹如鱼儿吞下金钩。 怀揣才华入市求售， 价高者常难遇知音。 岂不知容颜易憔悴？ 为建功业不敢停歇。 劝君勤耕自家园地， 静待岁末丰收时节。
赏析：
这首送别诗以独特的视角展现了诗人对友人刘师服的深情劝勉。诗歌开篇即以"夏半阴气始"点明时节转换，通过"蝉声惊客"的意象，暗喻人生易逝、聚散无常的感慨。中间"鱼中钩"的比喻尤为精妙，将文人追求功名的矛盾心态刻画得入木三分。
诗人在此诗中展现出对知识分子处境的深刻理解：一方面同情他们"贵者恒难售"的困境，另一方面又强调"为功忌中休"的进取精神。结尾"以待岁晚收"的劝勉，既是对友人的期许，也体现了诗人务实的人生态度。全诗语言质朴而意蕴深厚，在送别题材中独树一帜，展现了诗人作为文坛领袖的思想深度。
微信扫一扫
韩愈诗词推荐