登录

《奉酬振武胡十二丈大夫》唐韩愈原文赏析、现代文翻译

[唐] 韩愈

《奉酬振武胡十二丈大夫》原文

倾朝共羡宠光频,半岁迁腾作虎臣。

戎旆暂停辞社树,里门先下敬乡人。

横飞玉盏家山晓,远蹀金珂塞草春。

自笑平生夸胆气,不离文字鬓毛新。

现代文赏析、翻译

《奉酬振武胡十二丈大夫》现代文译文: 满朝官员都羡慕您屡受皇恩, 半年间跃升为威猛的将领。 战旗暂歇时您辞别故乡神树, 到家门前先下马礼敬乡亲。 玉杯高举时家山正逢破晓, 金鞍远行处边塞已见春草。 自嘲平生总爱夸耀胆识豪气, 到头来不离笔墨又添新白发。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号