登录
[唐] 韩愈
岣嵝山尖神禹碑，字青石赤形模奇。科斗拳身薤倒披，
鸾飘凤泊拿虎螭。事严迹秘鬼莫窥，道人独上偶见之，
我来咨嗟涕涟洏。千搜万索何处有，森森绿树猿猱悲。
《岣嵝山》现代文译文：
岣嵝山顶的神禹碑啊， 青色的字迹刻在赤红石上形状奇异。 像蝌蚪蜷曲的身躯，又似倒垂的薤叶， 如鸾凤飘泊的舞姿，又如擒拿虎螭的雄姿。 事迹庄严踪迹隐秘，连鬼魅都难以窥见， 唯有道人独自登顶偶然得见。 我前来瞻仰不禁叹息落泪， 千寻万觅它究竟在何处？ 只见茂密绿树间猿猴哀鸣。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人对上古遗迹的神往与求索。诗人以虚实相生的笔法，将传说中的神禹碑描绘得既神秘又具体。"字青石赤"的鲜明对比，"科斗拳身"的奇特造型，通过"鸾飘凤泊""拿虎螭"等意象的铺排，构建出一个瑰丽的上古神话世界。后四句转入现实追寻，道人偶见与诗人空寻形成强烈反差，末句"森森绿树猿猱悲"以景结情，苍茫的森林与猿啼的悲鸣，烘托出求而不得的怅惘。全诗在神秘与真实、传说与现实的交织中，表达了诗人对中华文明源头的深切追慕。
微信扫一扫
韩愈诗词推荐