登录
[清] 顾贞观
此恨君知否。
问何年、香消南国，美人黄土。
结绮新妆看未竟，莫报诸军飞渡。
待领略、倾城一顾。
若使金瓯常怕缺，纵繁华、千载成虚负。
琼树曲，倩谁谱。
重来庚信哀难诉。
是耶非、乌衣朱雀，旧时门户。
如此江山刚换得，才子几篇词赋。
吊不尽、人间今古。
试上雨花台上望，但寒烟衰草秋无数。
听嘹唳，雁行度。
金缕曲·秋暮登雨花台
这首词的恨意，你可曾知道？问何时才能消散，香消南国佳人，黄土难掩其悲。每逢佳节时分，是否又想到故国的繁荣已不在，我们期盼倾城之国色再度来临。真金瓯不怕稍有缺失，可现如今繁华世界成虚。清歌再续琼楼曲。
庚信的悲情再次降临。那是，不是那曾经的朱雀街门？此番美景只应天上有，才能诗人唱其华词也！试想想前古时的盛世场景再也盛摆不住了吧？我们要挣扎人间残碎之处去劝度陈疴朽木残矣。岁月倏忽年华休矣不可误赏当下以高亢悲剧误其中日云不怎怨汝谬充晷太长春无比也无就桂范炳物数玄功矫足宠报枝村众望莫须迟迟如余于此望诸君子解厄之所须皆自负仁智也
现代文译文：
这份遗憾，你知道吗？要等到何时才能消散，那曾经繁花似锦的南国，只剩下空空荡荡，如同失去美人的香消玉殒。每逢佳节时分，看着眼前这新的繁华景象，不禁又想起过去的繁华。真正的江山永远都不会缺失，就算再过千载也不会是无谓的浪费。那么美的歌，谁又能再次吟唱？
像是庚信般的悲伤再次降临，曾经的朱雀街门已经变得如此的冷清和荒凉。现在的美景和昔日的景象比起来只不过是天差地别而已。如今也只能靠着诗词来悼念已经消失的人间繁华了。我曾经登上了雨花台，眺望着四周，但是看到的是寒烟和衰草，秋天到了无数的景色在眼前出现。我听到了雁群嘹亮的叫声。
微信扫一扫
顾贞观诗词推荐