登录
[清] 顾贞观
趁西风、捣衣声急，江关倦客愁绝。
何况夜来，寒重和砧也歇。
荒鸡叫落一天霜，独雁催沉三更月。
欲掩残编，只应无奈，酒醒时节。
芦帘此际悲咽。
便鞋儿梦好，待归方说。
频呵素手，剪刀停对垂红泪。
灯花结、料不成眠，且倚薰笼，冷灰重拨。
这是我为《春夏两相期 宿赣关，酒尽不寐》所作的一首赏析：
古诗行进于西风的声音里，你像一个疲惫的游客闯荡江湖之辽阔，在家乡过的怎么样不知道。至于来到这里的晚夜里啊，哪是由一颗冰凉的寒砧所带来的声响造成了呢。住客虽遇酒人困难以饱以纾解寂寞却少了柴。新制的麻布铠衣一定要地方把它们折捣分成为工才可以已经捉。咳现在的你已经转熟安静便借热食混。唯一的留意只见它啼声嘶哑，啼声嘶哑，啼声嘶哑，一整天霜降下来。
只有一只孤雁在三更的月色中催促着客人归去。你打算掩上残编书页的时候，却只应该无可奈何地面对着酒醒时节的寂寞。芦苇编织的帘子在此时发出悲咽的声音。你总是要等到家人归来的时候才说：“我回来了。”这样的言语充满了温暖与幸福。但因为思念和担心，你总是会多次呵手指明那对亲人的鞋儿和面容，即使对着那剪断丝缕时的剪刀流泪也无济于事。灯花已经结成但你还无法入睡，只有倚着熏笼等待着黑夜过去。
这是对顾贞观《春夏两相期 宿赣关，酒尽不寐》一诗的现代文翻译和赏析，希望对你有帮助。
微信扫一扫
顾贞观诗词推荐