登录
[清] 顾贞观
碧桃花坞逢天女。
惊散花如雨。
比肩刚配小鸳鸯。
留得双飞趣在、尽商量。
明明佛顶珠光漾。
鉴彻团圆相。
郎行稳夺锦标来。
好趁回龙堤畔、顺风回。
原诗是描绘一位碧桃美人划船游玩于鸳鸯湖上，意外遇见了小鸳鸯并留了对方的联系方式。结合作者本身生活的清朝环境以及该诗歌背景，我们可以感受到顾贞观对生活的热爱和对美的追求。
现代文译文：
碧桃花坞，我遇见了天女般的美丽人物，她突然出现，如同花瓣散落如雨。她与小鸳鸯并肩而坐，仿佛是完美的配对，他们的双飞之趣让人期待。
她的眼睛如同佛顶上的明珠，闪烁着璀璨的光彩。这就像是清澈见底的湖水一般，看到了生活的真谛和和谐。她在生命旅行的稳定之中取得了胜利的锦标。我渴望在这个回龙堤畔的风里慢慢流连。
此诗运用了许多富含文化韵味的隐喻和象征。其中“碧桃花坞”既形象描绘出湖泊的秀美环境，又暗喻了诗人的生活环境如同桃花源般美好。“惊散花如雨”则形象描绘了美人出现时如花雨般的美丽，同时也寓含了美人如花似玉的美好形象。“比肩刚配小鸳鸯”则用小鸳鸯的形象象征美人的纯洁和美好，同时也寓含了诗人对美人爱情的向往和憧憬。“稳夺锦标来”则暗喻美人获得成功，充满了积极的意味。
总体来说，这首诗展示了顾贞观对美好事物的热爱，以及他对于爱情和生活的乐观态度。通过对湖泊、桃花、美人、小鸳鸯等意象的生动描绘，诗人的情感得到了充分的表达，使得这首诗具有了深远的意义和价值。
微信扫一扫
顾贞观诗词推荐