登录
[清] 顾贞观
无语湘帘卷。
肯输他、画梁双宿，封侯悔遣。
红雨立残清露滑，绣雀一帮泥泫。
早馁就、吴宫八茧。
悄向护花铃索下，听黄鹂、骂彻春阴浅。
容易得，远山展。
游踪似托韶华显。
斗轻狂、谢娘絮薄，沈郎钱扁。
何处芳丛争挟弹，横过新丰鸡犬。
趁买笑、乡愁告免。
不记临行针线密，绿杨丝、系马青衫典。
休乞句，带重剪。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首《金缕曲 和闺怨》充满了对燕京友人的思念之情，同时也表达了对故乡的深深眷恋。顾贞观以其细腻的笔触，描绘了闺中女子对远方游子的思念，同时也表达了自己对燕京友人的怀念。
“无语湘帘卷”一句，描绘出女子心中的寂寥和无奈。她默默地卷起湘帘，看着外面的世界，却无法表达自己的情感。这是一种深深的无奈和无助，也是对远方游子的思念和牵挂。
“肯输他、画梁双宿，封侯悔遣。”这一句表达了女子对爱情的执着和坚守。她不愿意输给画梁上的恩爱鸳鸯，也不愿意因为一时的冲动而后悔自己的决定。这种坚定不移的爱情观，也是对顾贞观自身情感的映射。
“红雨立残清露滑”一句，描绘出女子在等待中的孤寂和无助。红雨飘落，清露滑落，她站在那里默默等待，内心充满了期待和焦虑。这也展现了女子的情感波动，充满了不确定性。
“容易得，远山展。”这句用自然现象比喻游子回归，表现出女子的宽大与宽容，她深信距离并非阻碍，期盼能见到他一面。这样的期望和对人的包容理解都反映了女性柔软而又坚韧的一面。
“游踪似托韶华显。”这句表达了女子对游子行踪的担忧和思念。韶华显，象征着美好的时光和美好的未来，而游子的行踪却变得模糊不清。这既表达了女子的担忧，也表现了她对未来的期待。
“不记临行针线密。”这句则描绘出女子在思念游子时的细节，她记得临别时为他缝制衣物，却忘记了当时缝制的细致程度。这种细节的描绘，更加深了女子对游子的思念之情。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了闺中女子对远方游子的思念之情，同时也展现了顾贞观自身对故乡和友人的思念之情。同时诗句中也包含了女子对爱情的执着和坚守，以及对未来的期待和期盼。这样的情感表达，既深情又感人，展现了顾贞观诗歌的艺术魅力。
至于现代文译文，由于原文已经很清晰地表达了作者的情感和思想，所以我尽可能保留了原文的语气和含义来进行翻译。希望这样的译文能够准确地传达出作者的情感和思想。
微信扫一扫
顾贞观诗词推荐