登录
[清] 顾贞观
镜里看花发，门前听马嘶。
杏梁何事有单栖。
不见天涯芳信几回疑。
南柯子 其三
清 顾贞观
银烛秋光冷画屏，碧天如水夜云轻。
多情不解怨离别，月笼佳人凭玉琴。
译文：
在银烛秋光的映衬下，屏风上的画面显得格外冷落，碧空如水，云儿飘荡。小姐默默不语地聆听着窗外渐渐消失的马蹄声，一切还是那样的明朗宁静。“可怜孤雁单栖，引喻双夫一别而妇漂泊无依”大约源此。园里到处飘满花香，这正是落花流水春去远的反映啊。征途漫漫芳信杳，青春一过可怎么得了。此刻她的心如落英般纷乱如斯。不由得对月长叹：月亮呀，为什么你也照着我家这空房，你不停的转动着、闪烁着、注视着夜的静谧，好像明白她的心思，来与她作伴，却又总被她抓住机会偷偷的抹泪。此刻多情小姐心情本是悲苦之极而又无可奈何。然而那月夜、那佳人、那芳香、那泪珠、那银白的月光又似乎都是那么的美丽而宜人。
赏析：
词的上片描绘闺房寂静的夜晚，下片写闺中少女的情怀。一曲哀怨的琴音，映衬出闺中人愁绪满怀的心声。透过这位闺中怨女的外在形象，读者可以看到她的内心情感世界的丰富多彩。“夜半文章老不妖”道出了这个表面已“老”而不便“妖”的女子心中青春时期的鲜亮思绪：时节正如春天一般的锦绣似艳，美景恰好成双，欢乐美景都凑在一起本就相得益彰，加上人的美满幸福回忆相搅合就更妙不可言了！只可惜两情欢洽易逝、良辰美景难再啊！这时这位“老”怨女面对自己寂寞孤单、独宿异乡的现实处境便只有感慨万端了。不过这个怨女不乏自立自强、笑对人生风浪的品格与情操。“门前”马嘶，“杏梁”孤栖正好是对女词人的外在自我进行一种主观外在的反省，“事不谐、记呼渡”，原来的理想虽然无着又怎能事事如人所愿呢？这不是长长自慰以遮愁盖苦而形成的矛盾“自语”！不过是所有烦恼的一阵天崩地裂。“事不成也须拼个早休见心非抑又绝不让余念苟安”，当然这也只不过是故作宽解罢了。此刻离愁是结成了一个团儿，象云般迷漫住这寂寞的心灵，正如一团乱丝无法解开，因此女子干脆不再去想它：“不信芳春解相抱。”该要入睡了，“天上有明月可挽留。”那就“其如皎月终长在吧”睡一觉起来一切都会好的。“月笼佳人”，多么美丽而温馨的画面！“凭玉琴”更是妙不可言！月色如银，一弦一柱，当空高照，此情此景真是美不胜收！此刻此情此景正可作一番柔肠百转的相思之想。于是词人笔锋一转，把笔触转向了闺中少女的梦境：“莫教和梦短长亭”。这结尾之妙在于以淡语作收，余韵悠长。
全词情景交融、虚实相间、清新淡雅、含蓄委婉地道出了闺中少妇离愁别恨的情怀。全词虽无深涩之语、奇险之词，但语淡意清、虚实相生。不作过分之渲染、夸张、描绘，而自然得妙韵天成之效。在语言运用上纯属清新淡雅之作，正符合文人雅士所追求的那种优美意境和高雅品味。词中抒写离愁情致又描述了自己复杂的内心世界变化：“悲”是一种强烈不安的情绪。“乐”只在开篇才有只言片语稍作安慰罢了！一个孤独无奈的花容消损之时便充满了沉重情感的转折及心路历程可想而知是怎样煎熬过来这也许正只有心已死之年方能熬过此种极“思”、极“悲”煎熬的女人才真正能承受得住吧！可怜她在万家灯火温暖的时刻仍然毫无例外地忍受着不堪回首前程往事的重负而行，“怎一个愁字了得！”让所有人对这样一位才华横溢却又命途坎坷的女性痛楚倍加之余亦不胜怜悯惋惜。其中对大千世界百态人生的洞悉真如海之深渊见惯经识矣！女性才华往往是自我内涵的真善美等多
微信扫一扫
顾贞观诗词推荐