登录
[唐] 韩愈
龟之氛兮，不能云雨。龟之枿兮，不中梁柱。龟之大兮，
祗以奄鲁。知将隳兮，哀莫余伍。周公有鬼兮，嗟余归辅。
《琴操十首·龟山操》赏析
诗人此诗以龟山为喻，展现了一位士大夫面对国家危亡时的无奈与悲怆。全篇运用比兴手法，通过龟山意象层层递进，最终引发出深沉的历史感慨。
诗中"龟之氛兮，不能云雨"起笔便道出徒有其表的悲哀，龟山虽具云雨之形，却无润泽之功。继而"龟之枿兮，不中梁柱"进一步深化，暗喻空有栋梁之材却不堪大用。至"龟之大兮，祗以奄鲁"句，将个人命运与国家存亡紧密相连，展现出儒家士大夫"以天下为己任"的担当。
末三句情感达到高潮，"知将隳兮"的预见与"哀莫余伍"的孤独相互映照，而"周公有鬼兮"的用典，既是对往圣先贤的追慕，更是对当下无人匡扶社稷的痛心疾首。"嗟余归辅"的叹息中，包含着欲救不能的无奈与知其不可为而为之的执着。
现代文译文： 龟山上的云气啊，却不能化作甘霖； 龟山上的树木啊，却难作栋梁之材； 龟山这般雄伟啊，却只能遮蔽鲁地。 预知它将倾颓啊，悲哀无人与我同担。 周公英灵若在啊，可叹我只能归去辅佐。
微信扫一扫
韩愈诗词推荐