登录
[唐] 徐夤
碧落谁分造化权，结霜凝雪作婵娟。
寒蝉若不开三穴，狡兔何从上九天。
莫见团圆明处远，须看湾曲鉴时偏。
郤诜树老尧蓂换，惆怅今年似去年。
以下是按照要求写的一首现代文译文，希望您能满意：
月
碧落苍穹谁掌管造化之权， 凝聚霜雪姿态成婵娟之美。 寒蝉不鸣隐于三穴之地， 狡兔如何飞跃九天之上。
莫只看到明月高悬夜空明， 也要留意弯月斜照之偏。 郤诜古树老尧蓂叶落， 惆怅今年明月似去年。
这首诗描绘了月光的美丽和神秘。首句“碧落谁分造化权”表达了诗人对月光的惊叹和好奇，同时也表达了诗人对自然之力的敬畏之情。第二句“结霜凝雪作婵娟”则通过霜雪比喻月光，描绘了月光的清冷和美丽。第三句“寒蝉若不开三穴，狡兔何从上九天”运用了两个富有象征意义的意象，表达了人们对未知世界的好奇和探寻之心。第四句“莫见团圆明处远，须看湾曲鉴时偏”则告诫人们要看到事物的多面性，不要只关注表面的光明，也要注意到隐藏的弯弯曲曲的部分。最后一句“郤诜树老尧蓂换，惆怅今年似去年”表达了诗人对时光流逝的惆怅和无奈之情，同时也寄托了对美好时光的怀念。
整首诗用词优美，意境深远，展现了诗人对自然和人生的深刻思考。
微信扫一扫
徐夤诗词推荐