登录

《画松》唐徐夤原文赏析、现代文翻译

[唐] 徐夤

《画松》原文

涧底阴森验笔精,笔闲开展觉神清。

曾当月照还无影,若许风吹合有声。

枝偃只应玄鹤识,根深且与茯苓生。

天台道士频来见,说似株株倚赤城。

现代文赏析、翻译

诗如其人

一江寒水之上,老松坐望秋色,独特的形式构建着无言的心语,静态的画境却流淌着动人的诗情。

涧底阴森验笔精,笔闲开展觉神清。

这是对松的描绘,也是对诗人自己的写照。徐夤以画松为喻,表达了自己对生活的独特理解。他笔下的松树,在涧底阴森的环境中,显得更加坚韧不拔,仿佛在检验着生活的笔精。而松树在闲适中展现出一种清雅的神韵,仿佛也在诉说着诗人的内心世界。

曾当月照还无影,若许风吹合有声。

松树在月光下矗立,没有影子,仿佛它没有重量,无影无踪;而当风吹过时,它似乎又发出声音,好像它在诉说着什么。这一描绘生动地展现了松树的静谧与动态的和谐统一,同时也传达出诗人对生活的淡然和豁达。

枝偃只应玄鹤识,根深且与茯苓生。

这两句诗进一步表达了诗人对松树的独特理解。松树的枝条偃卧下来,就像能认识玄鹤;根深叶茂,与茯苓共生。这不仅是对松树的赞美,更是对人与自然和谐相处的向往。

天台道士频来见,说似株株倚赤城。

最后两句诗点明了主题,表达了诗人对松树的敬仰之情。天台的道士们经常来此观赏松树,认为每株松树都像倚靠在赤城山上一样美丽。这也传达了诗人对自然的赞美和对自然的亲近之情。

总体来说,《画松》是一首意境深远的诗,它以画松为引子,通过描绘松树的特征和表达诗人内心的感受,向读者展示了诗人的个性和人生态度。通过对自然的赞美和对生活的豁达态度,这首诗传递出了诗人在面临生活压力时的精神支撑和对生命无限的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号