登录
[唐] 徐夤
非凿非疏出洞门，源深流嶮合还分。
高成瀑布漱逋客，清入御沟朝圣君。
迸滴几山穿破石，迅飞层峤喷开云。
旧斋一带连松竹，明月窗前枕上闻。
泉
唐 徐夤
非凿非疏出洞门，源深流嶮合还分。 高成瀑布漱逋客，清入御沟朝圣君。 迸滴几山穿破石，迅飞层峤喷开云。 旧斋一带连松竹，明月窗前枕上闻。
赏析：
此诗首联“非凿非疏出洞门，源深流嶮合还分”是说泉之来历，似是天然之洞门，自然之流泉，而非人工凿疏而成。洞门是天然的，流泉也是天然的，它从洞门流出后，源深流嶮，合中有分。洞门、流泉，都是司空见惯的景物，但一经诗人点化，却都带上非人间的超自然色彩，读来富有诗意。 颔联“高成瀑布漱逋客，清入御沟朝圣君”是对泉的正面描写，上句写泉水瀑涌，落差很大，声如漱玉；下句写清流澈沏流人宫苑，似在引领群生朝见君主。颈联写泉水继续流淌，滴水穿石的情景，“迸滴几山穿破石”，这是夸张地形容泉水的多与力度的猛；“迅飞层峤喷开云”，写泉水疾飞奔流，飞云都被喷开。尾联“旧斋一带连松竹，明月窗前枕上闻”是说泉水流经之处，环境幽美，松竹成荫，有此清泉和幽境，即使住在斋室中的人也倍觉心旷神怡了。
现代文译文：
这不是人工开凿的也不是雨水疏浚的，天然的洞门里涌出清澈的泉水。源头很深水流很急但又会分出几条支流来。高处的瀑布声如漱玉，清冽的泉水流进宫中成为御沟。水珠迸溅几能击穿山石，飞快的流水在层峦的山峰上喷涌如云。曾经经过一带溪涧连着松竹，明月在窗前枕上听到溪声。
微信扫一扫
徐夤诗词推荐