登录

《赠月君》唐徐夤原文赏析、现代文翻译

[唐] 徐夤

《赠月君》原文

出水莲花比性灵,三生尘梦一时醒。

神传尊胜陀罗咒,佛授金刚般若经。

懿德好书添女诫,素容堪画上银屏。

鸣梭轧轧纤纤手,窗户流光织女星。

现代文赏析、翻译

赠月君

出水莲花比性灵,三生尘梦一时醒。

神传尊胜陀罗咒,佛授金刚般若经。

素容堪画上银屏,懿德好书添女诫。

鸣梭轧轧纤纤手,窗户流光织女星。

在这首诗中,诗人赞美了月君如出水莲花般的高洁性格,洗却尘世纷扰,灵魂清醒。她的举止仪态都表现出了尊胜咒的传神之处,表现出坚不可摧的信仰。她温文尔雅,以经典来陶冶自己的品行,体现出良好的素质修养。而她的容貌堪比画中仙女,在室内轻轻织布的样子,仿佛星光在窗户间流淌,如织女星一般美丽。总的来说,诗人以生动的语言和丰富的意象赞美了月君的高尚品质和美好品行。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号