登录
[唐] 徐夤
绿树垂枝荫四邻，春风还似旧时春。
年年燕是雕梁主，处处花随落月尘。
七贵竟为长逝客，五侯寻作不归人。
秋槐影薄蝉声尽，休谓龙门待化鳞。
原创赏析：
绿树垂枝，如同绿色的翡翠，映照着四周的邻舍，春风依旧，似乎回到了旧时的春天。诗中的潘丞相宅邸，经过岁月的洗礼，仍然屹立不倒，却已经物是人非。
燕子每年依旧在雕梁上筑巢，岁月如花，落月之下的花朵也随之凋零，这不仅是对潘宅变迁的感叹，也是对人生无常的慨叹。
曾经的权贵们如今已经长逝，而曾经的旧友，如今也寻不到他们的踪迹。秋槐的影子薄如蝉翼，蝉声渐消，不再有人等待龙门之变，逆袭跃升的机遇。
译文：
那垂下的绿树树枝犹如翡翠绿茵般照拂着周围的小邻舍，那春天的气息还如往昔一样温热而亲近。年年岁岁燕子仍旧居住在这曾经的府邸里；花开的时候处处的花儿犹如过去的美景随风散去变为尘土。曾经的权贵如今都已经长逝不返，那些曾在此留连的朋友也都不知何处寻觅。秋槐稀疏的影子下，蝉声渐止，别以为只有那些高贵的府邸还等待着鲤鱼跃龙门的那一刻。
微信扫一扫
徐夤诗词推荐