登录
[唐] 徐夤
筇竹岩边剔翠苔，锦江波冷洗琼瑰。
累累节转苍龙骨，寸寸珠联巨蚌胎。
须向广场驱驵骏，莫从闲处挞驽骀。
宁同晋帝环营日，抛赚中途后骑来。
笋鞭
唐 徐夤
筇竹岩边剔翠苔，锦江波冷洗琼瑰。
累累节转苍龙骨，寸寸珠联巨蚌胎。
须向广场驱驵骏，莫从闲处挞驽骀。
宁同晋帝环营日，抛赚中途后骑来。
赏析一：
诗人寄情于笋鞭，鞭笋虽微，但寄托诗人深深的感慨。竹鞭是普通之物，却包含深意。在笋鞭的鞭策之下，人应当奋蹄前行，发奋努力，就像在广场上驱策骏马一样。这里透露出诗人对于那种醉生梦死、不思进取的生活的鄙视，同时也表现出诗人刚正不阿、勇于自勉的性格。此诗的后两句用了晋代王恺、石崇斗富的故事，大意是说，自己虽是一个文人，但也不能学那些庸庸碌碌的小人，在历史的长河中被人耻笑。
赏析二：
此诗前四句写笋鞭的质地色泽和经历的磨砺。“筇竹岩边”暗示笋鞭的质地，“剔翠苔”则写出它色泽青苍的特征。锦江水冷，洗濯的乃是五色文石。这种色泽非青非红非碧非冷之质，在作者笔下异常分明。“累累节转苍龙骨，寸寸珠联巨蚌胎”，是描写笋鞭经历磨砺的状貌。节骨龙骨，珠胎蚌胎，皆形容极为精当而描绘出笋鞭千磨百炼而坚韧的特点。“须向广场驱驵骏，莫从闲处挞驽骀”，写鞭是匹良种骏马而命它做一根小鞭用之于人。“宁同晋帝环营日，抛赚中途后骑来。”中一个“赚”字的结果就误了历史的车驾误了晋帝的归程。徐夤以此鞭策自己不使落伍掉队。诗中饱含着一种自勉之情和一种对未来的企盼。此诗虽写的是一根小鞭，但是其中也隐含着诗人对于那种醉生梦死、不思进取的生活的鄙视，同时也表现出诗人刚正不阿、勇于自勉的性格。
译文：
在筇竹岩边拨开青青苔藓，看到锦江水清波粼粼。抽出的竹鞭经过严寒冰冷的洗礼色泽更加青苍。犹如一节节苍龙骨节坚硬无比，又像一颗颗巨大蚌胎圆润珠光闪闪。应该到宽广的广场上驱使骏马奔驰，而不是将它闲置在无用之地任其消磨。我岂能像晋代帝王营建都城时，让这鞭子去驱使那些中途掉队的后骑。
微信扫一扫
徐夤诗词推荐