登录
[唐] 韩愈
寒池月下明，新月池边曲。
若不妒清妍，却成相映烛。
《寒池映月：诗人笔下的光影辩证法》
赏析： 诗人这首咏月池的五绝，以简净之笔勾勒出一幅光影交织的静夜图。首句"寒池月下明"以温度感（寒）与视觉感（明）的碰撞奠定清冷基调，池水因月光而获得生命。次句"新月池边曲"通过空间构图，让天穹新月与地面曲池形成天地呼应。后两句"若不妒清妍，却成相映烛"转入哲理层面，以拟人手法探讨光与影的关系——月光不妒池水清丽，反而与之相映成辉，犹如双烛并照。这种"相映"而非"相争"的智慧，正是诗人对人际关系的诗意隐喻。
现代文译文： 幽冷的池水在月下泛着清光， 新生的弯月悬在曲折的池畔。 若月光不嫉妒池水的明净， 它们便化作互相映照的烛焰。
微信扫一扫
韩愈诗词推荐