登录
[唐] 徐夤
剪竹诛茆就水滨，静中还得保天真。
只闻神鬼害盈满，不见古今争贱贫。
树影便为廊庑屋，草香权当绮罗茵。
阶前一片泓澄水，借与汀禽活紫鳞。
耨水耕山息故林，壮图嘉话负前心。
素丝鬓上分愁色，络纬床头和苦吟。
笔研不才当付火，方书多诳罢烧金。
同年二十八君子，游楚游秦断好音。
新葺茆堂
剪竹诛茆就水滨，静中还得保天真。
只闻神鬼害盈满，不见古今争贱贫。
树影便为廊庑屋，草香权当绮罗茵。
阶前一片泓澄水，借与汀禽活紫鳞。
译文：
一丛丛新竹，一株株疏疏的茅草，傍水而筑，这就是我居住的茅堂了。在这个宁静的环境中，只有盈满的“神鬼”在捉弄人，但“贱贫”和“满盈”又有何争呢？人生的得失，只是存在于人的耳朵里。“盈满”是人的心态问题，但也是人生无法避免的问题。如果只有“满盈”，只有盛极而衰的教训，那么人是否要一直富贵下去呢？然而，古今多少事，都付笑谈中！“贱贫”与“满盈”是永恒对立的两个话题，贫贱的君子们，只有安贫乐道，才能保持自己的天真。
堂前是一片碧水，清澈见底。我把它借给汀洲上的水禽，看它们自由自在的活动。这泓澄的碧水，也象征着我的人生。人生就如同这泓澄的水一样，不论贫贱富贵，都已成往事。现在的我，只有平静的内心和恬淡的情怀。这就是我修筑茅堂的原因，也是我想要的生活。
我在山林间耕作，在水滨边休憩。过去的壮志雄心和美好的回忆都已消逝。白发的鬓边，分撒着愁云。我的笔砚已经不能写作了，那些所谓的长生不死之术都是欺骗人的把戏。当初和我一起的朋友都已经离开了这里，有的人已经去楚国游历了，有的人去了秦国了。也不知道何时是个尽头！剩下的只有回忆和哀愁！
唐代诗人徐夤的一首《新葺茆堂》展现出一种安静恬淡的人生追求。诗中描述了自己新修筑的茅屋堂舍，以及对人生得失的领悟和理解。通过描写泓澄的水、清新的竹、疏疏的茅、高大的树等景物，表达了诗人对于大自然和宁静生活的向往和追求。诗中也体现出一种看透人生富贵浮名的态度，让人感受到诗人内心的平静和恬淡。
在现代社会中，人们常常被各种物质和名利所困扰，难以找到内心的平静和安宁。徐夤的这首诗提醒我们，应该追求内心的真实和宁静，不要被外界的诱惑所迷惑。同时，也应该保持一种平和的心态，不要过于追求物质和名利，而要注重精神上的满足和幸福感。只有这样，才能真正享受到人生的美好和幸福。
微信扫一扫
徐夤诗词推荐