登录
[唐] 徐夤
为实随流瑞色新，泛风萦草护游鳞。密行碧水澄涵月，
涩滞轻桡去采蘋，比物何名腰下剑，无根堪并镜中身。
平湖春渚知何限，拨破闲投独茧纶。
萍
唐 徐夤
为实随流瑞色新，泛风萦草护游鳞。
密行碧水澄涵月，涩滞轻桡去采蘋。
比物霜华腰下剑，无根堪并鉴中身。
平湖春渚知无极，拨破闲投独茧纶。
诗人笔下的浮萍，既是对自然物象的描绘，也是自己人生境遇的象征。首联“为实随流瑞色新”，描绘了浮萍初生时的清新景象。“随流”“萦草”描绘出浮萍随水而动的生动景象；“瑞色”则给人一种吉兆之感，正如诗人在得志之初的意气风发。颔联“密行碧水澄涵月”，继续描绘浮萍的动态美和它在水中的映像，表现了作者对自然美的欣赏。颈联则转向对自己的描绘，“比物霜华腰下剑，无根堪并鉴中身。”这两句运用了隐喻和双关的手法。诗人将自己比作霜华剑，而浮萍的无根身躯正映照出他生活中的孤独和寂寞。尾联“平湖春渚知无极，拨破闲投独茧纶。”诗人将自己对自然和生活的理解提升到了一种哲理的高度。“拨破闲投独茧纶”，就像人生中挣脱束缚的时刻，展现出一种无拘无束、自由自在的境界。全诗将自然美与人生哲理相结合，展现了诗人深沉而丰富的内心世界。
现代文译文：
初生的浮萍，色彩清新，随着水流漂荡。萦绕着水草的浮萍，护卫着游动的鱼儿。它在碧绿的水中流动，月光映照在水面上，无比清澈。轻轻的船桨拨开水面，我试着去采摘浮萍。有人将它比作霜华剑，无根却能反射出如同镜子般的影像。无边的湖面，春日的池塘无限大。即使再繁琐的事务，也难掩它内在的深邃。
诗人徐夤以萍自喻，通过对自然物的描绘，表达了自己的人生境遇和内心世界。他用清新自然的笔触，将浮萍的动态美和映像描绘得淋漓尽致，同时也将自己的孤独、寂寞和哲理思考融入其中，展现出深沉而丰富的内心世界。
微信扫一扫
徐夤诗词推荐