登录
[唐] 韩愈
玉碗不磨著泥土，青天孔出白石补。兔入臼藏蛙缩肚，
桂树枯株女闭户。阴为阳羞固自古，嗟汝下民或敢侮，
戏嘲盗视汝目瞽。
《昼月》赏析
诗人此诗以奇崛想象勾勒白昼之月，将神话意象与现实批判熔铸一炉。全篇可分三重境界：
第一境"器物之喻"（前四句）——以"玉碗蒙尘"喻月华黯淡，青天如破损的瓷釉需白石修补，暗讽时政缺失。月宫生灵皆呈畏缩之态：玉兔躲进药臼，蟾蜍收腹屏息，桂树枯槁无荫，嫦娥紧闭门户。这些反常意象构成一幅压抑的昼月图景。
第二境"阴阳之辩"（五六句）——揭示"阴不胜阳"的古老法则。白昼现月本属阴阳失序，诗人却笔锋陡转，质问凡夫俗子岂可轻侮天道。此处"下民"暗指当朝弄权者，将自然异象转化为政治隐喻。
第三境"讽喻之眼"（末句）——以"戏嘲盗视"作结，斥责世人如瞽者般不识真谛。诗人自比洞若观火的醒者，其目光如白石补天裂，刺破昏聩现实的迷雾。
现代文译文： 玉碗蒙尘陷泥淖， 青天裂隙白石填。 玉兔藏臼蟾蜍蜷， 桂树枯死闭广寒。 阴畏阳威古皆然， 叹尔愚民敢亵玩？ 嘲尔偷窥如目盲！
微信扫一扫
韩愈诗词推荐