登录

《题僧壁》唐徐夤原文赏析、现代文翻译

[唐] 徐夤

《题僧壁》原文

香厨流瀑布,独院锁孤峰。

绀发青螺长,文茵紫豹重。

卵枯皆化燕,蜜老却成蜂。

明月留人宿,秋声夜著松。

现代文赏析、翻译

唐代诗人徐夤的《题僧壁》是一首描绘僧院幽美景色的诗篇。下面是我根据原文内容,结合现代审美观念和表达方式所作的赏析,希望对您有所帮助:

诗中的僧院,仿佛一处人间仙境。香厨瀑布,如同一幅流动的画卷,香烟袅袅,瀑布如丝,营造出一种宁静而祥和的氛围。独院孤峰,象征着僧人的清净与独立,也暗示了僧人对于尘世的超脱与淡然。

青螺般的绀发,象征着僧人的长发,也暗示了僧人内心的纯净与智慧。紫豹般的文茵,则象征着僧院环境的优雅与高贵。这里的描写,既是对僧院环境的赞美,也是对僧人品质的赞扬。

卵枯皆化燕,蜜老却成蜂,这两句诗描绘了僧院中的生物世界。卵枯化燕,象征着生命的轮回与转化,也暗示了僧人对生命的敬畏与尊重。蜜老却成蜂,则表达了僧人对蜜蜂勤劳付出的赞美,也体现了僧人对生活的热爱与关怀。

明月留人宿,秋声夜著松,这两句诗描绘了僧院的夜晚景象。明月如洗,秋声四起,松涛阵阵。这里的描写,既是对夜晚宁静、优美的赞美,也是对僧人静心修行、与世无争的赞扬。

总的来说,《题僧壁》是一首赞美僧院幽美景色、僧人清净智慧和慈悲精神的诗篇。诗人通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了僧院的神秘、幽美和独特魅力,同时也表达了对生命的敬畏与尊重,对生活的热爱与关怀。读之令人感受到一种超然物外、清净无为的意境,不禁让人心生敬意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号