登录
[唐] 徐夤
忆得当年接善邻，苦将闲事强夫君。
斗开碧沼分明月，各领青山占白云。
近日药方多缮写，旧来诗草半烧焚。
金门几欲言西上，惆怅关河正用军。
《忆山中友人》是唐代诗人徐夤的一首诗。这首诗描绘了作者对山中友人的怀念，以及他们当年一起度过的美好时光。
首先，诗中表达了作者对过去与友人和谐相处的怀念。“忆得当年接善邻”，这句诗表达了作者对过去与友人亲密无间的邻里关系的怀念。
接着，“苦将闲事强夫君”这句诗，表达了作者对友人被琐事困扰的同情，同时也表达了作者对那种无拘无束的生活状态的向往。
“斗开碧沼分明月，各领青山占白云”这句诗，形象地描绘了作者和友人曾经一同欣赏的山水景色。这里使用了象征和比喻的手法，以碧沼、青山、白云等自然元素，表达了他们一同领略大自然的喜悦。
在接下来的句子中，“近日药方多缮写，旧来诗草半烧焚”这句诗，描述了作者对友人文学才华的认可，同时也暗示了他们过去的共同爱好和兴趣。
最后，“金门几欲言西上，惆怅关河正用军”这句诗，表达了作者对于自己不能像友人一样得到重用的惆怅，同时也表达了对国家命运的关切。
总的来说，这首诗通过对过去与友人美好时光的回忆，表达了作者对自由自在生活的向往，以及对友人的怀念和关切。同时，也反映了当时的社会现实和作者的无奈。
现代文译文：
我仍然记得我们当年亲密无间的邻里关系，他们总是将闲事强加给我们。在那时，我们会在夜晚一同欣赏碧沼的明月，在青山上享受白云的宁静。最近，他们记录了很多药方，也烧掉了大部分旧时的诗草。我曾几次想要与他们一同前往金门谋求发展，但是看到国家正处于战乱之中，我只能无奈地叹息。怀念他们，也担忧国家的前途。
微信扫一扫
徐夤诗词推荐