登录
[唐] 徐夤
蓓蕾抽开素练囊,琼葩薰出白龙香。
裁分楚女朝云片,剪破姮娥夜月光。
雪句岂须征柳絮,粉腮应恨帖梅妆。
槛边几笑东篱菊,冷折金风待降霜。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
在唐代众多咏白牡丹的诗篇中,徐夤的《追和白舍人咏白牡丹》堪称一首高水平之作。此诗以素练为开端,以白龙喻白花,用云片喻花瓣,夜月喻花色,既高雅又绚丽。赞咏之中,既有传统的“柳絮才”比拟,更有独特的“粉腮应恨帖梅妆”的新喻。诗中白牡丹的形象不仅有出典,而且还有可参照的物象,使原本抽象的花卉变得可感可触。徐夤在这里并不是简单的形象描绘,而是通过各种喻象寄寓了作者的人格理想,他赞赏白牡丹不畏严寒的特性,这正符合他追求独立的人格理想。他在诗歌结尾处,也许是在笑菊花之流俗,希冀得到人们的理解和同情。然而,“冷折金风待降霜”一句也反映了诗人怀才不遇的牢骚之情。
译:
素练般的花蕾抽出花囊,白花如香薰的龙吐出琼枝。裁云片作为花瓣,剪夜月当做花色。难道说雪花诗句是嘲笑柳絮吗?或许粉腮应恨贴梅妆。花槛边几笑得东篱菊冷,折断金风等待降霜的来临。
以上就是这首诗的赏析,希望能对您有所帮助!