登录
[唐] 韩愈
池上无风有落晖，杨花晴后自飞飞。
为将纤质凌清镜，湿却无穷不得归。
《池上絮》赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春日池畔杨花飘飞的景象。首句"池上无风有落晖"营造出静谧的黄昏氛围，暗示着杨花并非因风而起。次句"杨花晴后自飞飞"点明杨花在晴日里自然飘舞的特性。后两句"为将纤质凌清镜，湿却无穷不得归"则通过拟人手法，赋予杨花以生命意志，它们为亲近水面而沾湿，最终无法回归枝头。
现代文译文： 池塘上没有风，只有落日余晖， 杨花在晴天后独自纷飞。 为了以轻盈身姿亲近明镜般的水面， 沾湿后便永远无法回归。
微信扫一扫
韩愈诗词推荐