登录
[唐] 韩愈
淮南悲木落，而我亦伤秋。
况与故人别，那堪羁宦愁。
荣华今异路，风雨昔同忧。
莫以宜春远，江山多胜游。
《秋字》现代文译文：
淮南的树木凋零令人感伤，我也为这秋色而黯然神伤。更何况要与故友分别，怎能再忍受这宦游的惆怅。如今我们荣华之路各不同，但记得风雨中共度的时光。莫说宜春路途遥远，那里可有赏不尽的好风光。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人典型的沉郁顿挫风格。诗人以淮南木落起兴，通过"悲""伤"二字奠定全诗忧郁基调。颔联将个人伤秋之情与宦游羁旅之愁叠加，情感层层递进。颈联"荣华异路"与"风雨同忧"形成强烈对比，既暗含对仕途的感慨，又见对友情的珍视。尾联笔锋一转，以"莫以宜春远"作劝慰之语，看似豁达，实则更显离愁之深。全诗将悲秋、离别、宦愁、友情等主题巧妙融合，语言凝练而情感丰沛，展现了诗人作为古文大家驾驭律诗的深厚功力。
微信扫一扫
韩愈诗词推荐