登录
[明] 于慎行
三荣天人汉大儒，亲衔尺一下周庐。
红亭斜日乘槎外，紫殿春深视草馀。
斗畔星潢开使节，河阳花柳过仙舆。
贤王若问兰台史，已列先朝讽谏书。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送唐抑所太史册封郑藩
明代·于慎行
三荣天人汉大儒，亲衔尺一下周庐。 红亭斜日乘槎外，紫殿春深视草馀。 斗畔星潢开使节，河阳花柳过仙舆。 贤王若问兰台史，已列先朝讽谏书。
诗的首句颂扬唐抑所的老师是当代汉大儒，此言誉友。二句言唐抑所如汉大儒亲临周庐，册封使事毕，在红亭饯别之际，还与友人谈论着册封事宜。三句写唐赴郑后，在紫殿中视草之余，欣赏着紫禁城内的春色。四句写唐赴郑后，在郑地受到郑王的礼遇。最后两句写唐赴郑后，若有人问及唐，则可自豪地告诉他们：唐曾为朝廷直言讽谏，有兰台史之实也。作者将对唐抑所的颂扬委婉地包含在对这次册封经历的记叙之中，行文婉转而不呆板。这是一首很能显示诗人情怀的赠诗。
翻译：明朝的天大儒（喻指太史唐抑所的老师）赞誉其门生唐先生时用如尺（指簪，玉饰；另一种意思指筝），去给在郑藩（郑藩）为太子的周庐（汉代官名）使者。红亭（皇宫内）斜日下，太史乘着木筏（古代一种水上交通工具）归去；紫禁城春意盎然，太史在皇宫内草拟诏书。天南星斗旁，星使的符节熠熠生辉；经过河阳时，郑地的花柳令人目迷五色。若郑王问起兰台史的事（兰台：汉代宫阙名称其藏书之处。此喻太史唐抑所），可自豪地告诉他们：已列为先朝直言讽谏之书矣。
以上就是对这首诗的赏析，希望对您有所帮助！
微信扫一扫
于慎行诗词推荐