登录

《读曲歌》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《读曲歌》原文

侬作博山炉,双烟吐不住。

郎如飘风吹,但将香引去。

现代文赏析、翻译

《读曲歌》原文描绘了一幅俏皮生动的景象,展现了女子娇嗔地表示“侬”愿意作“博山炉”(炉的一种),以烟丝环绕而上为双烟吐出。但情郎就像风一样吹走她手中的香气,表现出他的漠不关心,诗中的女性形象透露出淡淡的忧愁。

在现代文赏析中,我们可以从女性的情感、无奈以及现代社会现象的映射等多方面来解读这首诗。女子用自己作博山炉,表达了她对情郎的深情厚意,但情郎却像飘风一样,只是将香气引去,让她感到无助和失落。这种情感描绘不仅展示了古代女性的柔弱和无奈,也反映出古代社会对女性的束缚和限制。

此外,这首诗也反映出古代女性对爱情的执着追求和渴望,同时也体现了她们在爱情面前的无力和无奈。在现代社会中,这种现象依然存在,女性在爱情中仍然面临着许多挑战和困难。这首诗也让人们思考了现代社会中女性地位和权利的问题。

在整体评价上,这首诗语言简练生动,情感真挚深沉,是一首优秀的古代诗歌。它不仅具有文学价值,也具有历史和文化价值,值得我们深入研究和品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号