登录

《挽赵少虚先生四首 其二》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《挽赵少虚先生四首 其二》原文

文雅从兹尽,荣华亦有休。

吾徒还一涕,尔辈自千秋。

旧馆青山暮,重泉白日幽。

惟馀清汶水,长绕墓田流。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗以自然景色描写为主,通过对青山暮景、重泉幽幽、汶水长流的描写,抒发了作者对逝者深切的缅怀和惋惜。首先,从文雅与荣华这两个具有明代特色的人生追求中引出了朋友的离去,充满了无可奈何的伤感之情。诗人所惋惜的不仅仅是朋友的无常与消失,更多的是朋友的文雅品质和高尚追求。“吾徒还一涕”表达了诗人对朋友的悼念之情。而“尔辈自千秋”则充满了对逝者的敬仰之意,朋友的品质和精神将永远值得后世学习。

在诗人的笔下,青山暮色映照着逝者的旧馆,白日幽幽象征着逝者高贵的人生。逝者已经离开了这个世界,但他的清名与汶水长流一样,将永远流淌在人们的心中。这种手法不仅表达了诗人对逝者的哀悼之情,也增强了诗歌的艺术感染力,使读者能够更加深刻地感受到诗人内心的痛苦与悲凉。

总的来说,这首诗以自然景色为载体,通过生动的描写和深刻的情感表达,抒发了诗人对逝者的敬仰和缅怀之情。诗歌语言简练、情感真挚,具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号