登录
[明] 于慎行
日出东南隅，照我邯郸宫。
邯郸有好女，颜色靡春风。
采蘩出城南，采桑出城东。
黄金为长钩，桂枝为大笼。
上襦绣鸳鸯，下裙绣芙蓉。
肌肤宛如玉，善态不可穷。
飞鸟见女来，厉翮凌高空。
游鱼见女来，潜游深渊中。
车人去其盖，舟人去其篷。
少年满路傍，叹息忘所从。
以下是我对这首诗的赏析：
《燕歌行七解 其三 陌上桑》是明代诗人于慎行的一首佳作。这首诗描绘了一位美丽动人的邯郸女子在城南、城东采蘩、采桑的场景，通过生动的细节，展现了女子的美丽、勤劳和智慧。
首先，诗中描绘了日出的美丽景象，阳光洒在东南隅，照在邯郸宫上，为整个画面增添了生机和活力。接着，诗人以细腻的笔触描绘了邯郸女子的外貌，她容颜如春风吹拂下的花朵般娇艳欲滴。采蘩、采桑的场景进一步展现了女子的勤劳和美丽，她们用黄金制作的长钩、桂枝制成的笼子采集桑叶，身着绣有鸳鸯和芙蓉的上襦和下裙，肌肤如玉，善态无穷。
随后，诗人通过飞鸟、游鱼等动物的反应进一步衬托女子的美丽和魅力。这些动物见到女子前来采蘩、采桑时，纷纷惊起，表现出对女子的喜爱和敬畏。车人、舟人离开盖子和篷子，让出道路，让女子从容走过，表现出人们对女子的尊重和欣赏。最后，诗人通过路旁的少年们的叹息声，表达了对女子美貌的惊叹和向往。
这首诗的意境优美，语言简练，通过生动的细节和细腻的描绘，展现了女子的美丽、勤劳和智慧。同时，诗人通过动物的反应和路旁少年的叹息声，进一步增强了诗歌的艺术感染力和表现力。整首诗给人以美好的视觉和听觉享受，是一首具有较高艺术价值的佳作。
希望我的赏析能够对您有所帮助。
现代文译文如下：
在东南角的太阳照耀下，邯郸宫显得格外靓丽。邯郸有个美少女，容颜比春花还要娇艳。
城南采蘩完毕回家来，城东桑林采叶忙又忙。她用黄金做成长钩，桂枝做笼筐采桑。
短袄绣着成双鸳鸯，裙幅绣着并蒂芙蓉。肌肤赛过美玉一般白净，姿态万千令人欣赏不尽。
飞鸟见到她来采桑，张开翅膀凌空飞翔。游鱼见到她来采桑，深深地藏在深渊里慌。
车夫见她来了车子躲开盖，船夫见她来船蓬放下来。路上的少年纷纷叹息，忘了要跟随在她的后面。
这首译文更加突显了现代人对美的欣赏和追求，同时也保留了原诗中的优美意境和细节描绘，让人们更加深入地感受到诗歌的魅力。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐