登录
[明] 于慎行
诸陵王气接神京，法驾春禋出禁城。
万户莺歌迎凤管，九衢花雨拂霓旌。
连山地入长杨苑，夹道兵陈细柳营。
负橐趋陪知最宠，属车徐动扈天行。
明代诗人于慎行《扈从春际上陵四首 其一》的赏析：
诗的前两句描绘出从禁城到上陵祭祀活动的庄严与肃穆。一句之中两个动词——驾、出，生动准确，体观了法的严谨与规章制度的不可冒犯。“莺歌”是对太平盛世的描写，在杜甫的诗中常常听到“莺啭”这里虽写乐景，却寓意深远。同时一派人间升平之景也为皇帝一行撑持起了长龙般的“旌”字和漫天的细雨蒙蒙（周之德诗所谓“花雨遥飞燕塞春”）同时交代了具体祭祀时间：春季，迎合了我国自古以农耕为主一直未实行全国绿化人统认为春雨是百谷化的萌芽之际自然引发古代农业皇帝以及包括作者在内每一个黎民百姓的喜悦心情。
后两句是沿途所见所思所闻。在广袤的细柳营中春意盎然，新绿衬新花，喜气洋洋。“连山”“夹道”将“长杨苑”“细柳营”的盛况淋漓尽致地展现出来。在古代行旅诗中经常用“长杨”“细柳”为典比喻侍卫出行威武壮观的景象：高大的旗杆直刺青天，上绘金鸟、朱鸟二章并列交叉而立大旗下舒展飘逸一路铺陈渲染都体现侍卫随从们的极度气派而其中还寓言着一重大意义。“渭城曲”中骆宾王对王道所行之意以及“细柳营”中周亚夫军纪严明之事正是作者对当朝皇帝的一片忠诚。
最后两句写自己深得皇帝宠信，随从扈从深感荣耀。
译文：
各陵王的灵气与神京相连，皇家车驾春祭出禁城。万户百姓莺歌迎候，管乐声中彩云飘扬。连绵的山地到了长杨苑，夹道的兵马排列细柳营。我趋前献上书囊，深得皇帝宠信；随车徐动，扈从皇上出游。
以上就是对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐