登录

《塞下曲八首为蓟门大夫赋 其四》明于慎行原文赏析、现代文翻译

[明] 于慎行

《塞下曲八首为蓟门大夫赋 其四》原文

铁骑翩翩塞草平,诏书十道大徵兵。

弓悬明月秋常满,剑倚青天夜自鸣。

现代文赏析、翻译

当然可以,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

铁骑翩翩,塞草平,诏书十道大征兵。 朝廷发出征兵的命令,铁骑翩翩而来,塞外草长莺飞,一片生机勃勃的景象。

弓悬明月秋常满,剑倚青天夜自鸣。 秋月下,弓弦悬挂,象征着征兵的紧迫和战争的威胁;夜晚,剑倚青天,象征着勇士的决心和国家的尊严。

这首诗描绘了边塞征战的紧张和战士们的豪情壮志,同时也反映了朝廷的军事政策对边疆地区的影响。诗人通过生动的描绘和形象的比喻,表达了对国家的忠诚和对战争的担忧。

现代文译文:

在塞外草原上,铁骑翩翩起舞,诏书十道大征兵的消息传遍边疆。 秋月下,弓弦悬挂,象征着战争的紧迫;夜晚,剑倚青天,象征着战士们的决心和国家的尊严。

在这片土地上,士兵们怀揣着满腔热血和豪情壮志,准备为国家献身。朝廷的军事政策对边疆地区产生了深远的影响,但也激发了战士们的斗志和爱国情怀。他们将用自己的生命和汗水保卫国家的安宁和繁荣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号