登录
[明] 于慎行
皎皎天中月，照我虚堂壁。
抚枕心不夷，起视今何夕。
摄提指孟陬，年岁忽复易。
跳丸日夜驰，迫迫将焉适。
烈士怀贞心，夸毗营寸尺。
因时览群动，感叹无终极。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
皎洁的明月高悬天中，照亮了我空荡的堂屋墙壁。我躺在枕头上无法平静，起身一看，今夜已是什么时候了。
岁星沿着指孟月的方位移动，时间一年一年的快速流逝，仿佛跳丸一般。我急迫地想要寻找自己的出路。
有志之士怀揣着坚贞之心，却屈从于现实，为了生活而奔波忙碌。看着周围的一切，我不禁感叹，这种状态没有尽头。
这首诗以月夜为背景，通过诗人对时间的感慨，表达了他对现实生活的无奈和感叹。诗中使用了皎洁的明月、跳丸日月等意象，营造出一种深沉而悲凉的气氛。同时，诗人也表达了对有志之士不能施展才华的感叹，以及对现实社会的不满和无奈。
在译文方面，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用现代语言表达出来。希望对您有所帮助。
明月高悬天中，照亮了我的堂屋墙壁。我躺在枕头上，心中无法平静，起身一看，已是今夜。岁星指方位移动，年岁快速流逝，仿佛跳丸一般。我急迫地想要寻找出路。
有志之士怀揣着坚贞之心，却为了生活而忙碌奔波。环顾四周，我不禁感叹，这种状态永无止境。看着时间的流逝，我感到无奈和无助。这样的现实生活，何时才能结束呢？
微信扫一扫
于慎行诗词推荐