登录
[明] 于慎行
马上朝朝望翠微，山中处处有泉飞。
人间岐路能如此，半点红尘不上衣。
《送可大行方山道中二绝 其一》
马上朝朝望翠微，山中处处有泉飞。 轻衣聊欲少留兴，咫尺流年度不归。
这是明朝诗人于慎行写的一首诗，主要描述了诗人送别友人前往方山道中的景象和心情。首句“马上朝朝望翠微”描绘了诗人骑马行进在朝朝暮暮间不断仰望翠微山的情景，表现出诗人对友人旅途的牵挂和关切。
“山中处处有泉飞”则描绘了山中清泉飞瀑的美丽景象，流露出诗人对自然之美的赞美和向往之情。这里的“泉飞”不仅仅是指实际的泉水飞溅，更是象征着友人旅途中的欢乐和激情。
“轻衣聊欲少留兴，咫尺流年度不归”这两句表达了诗人内心的感受。诗人原本打算在山中停留片刻，欣赏美景，但随着友人离去的脚步越来越近，诗人却感到时间的流逝和不舍之情。这里的“流年”象征着时间的流逝，而“度不归”则表达了诗人对友人旅途的担忧和思念之情。
现代文译文：
我每日骑马朝朝暮暮间仰望翠微山， 山中清泉飞瀑处处可见。 若能在此停留片刻，欣赏美景， 流年匆匆却不愿归去。
这首诗通过描绘旅途中的美景和情感，表达了诗人对友人的牵挂和思念之情。同时，也展现了诗人对自然之美的热爱和向往之情。整首诗语言优美，情感真挚，让人感受到诗人内心的深情厚意。
微信扫一扫
于慎行诗词推荐