[明] 于慎行
晚凉人未醉,移席汎烟波。
酒远杯常待,舟平岸易过。
鸟边浮晚吹,花底度轻歌。
早见东林月,秋光逼绛河。
以下是我对这首诗的赏析:
《八月十三日诸亲溪亭汎舟二首 其二》是明代诗人于慎行的一首七言律诗。此诗通过描绘中秋佳节,亲人一起泛舟溪亭的情景,展现了一幅和谐融洽的画卷。
首联“晚凉人未醉,移席汎烟波”中,“晚凉”点明了时间的推移,诗人并没有被夏日的余热所影响,仍然保持着清醒。“移席”暗示了诗人与亲人一同移步到溪亭,进行泛舟的活动。这句诗勾勒出一幅生机盎然的夏日傍晚图景,给人一种清新的感觉。
颔联“酒远杯常待,舟平岸易过”进一步描绘了诗人的活动。诗人似乎一直等待着远方朋友的到来,以便与他们一起畅饮。同时,泛舟的体验也让他感到非常愉快,即使船儿平稳地漂浮在湖面上,他也觉得容易度过。这两句诗生动地描绘了诗人与亲人的欢聚场景,以及他内心的愉悦之情。
颈联“鸟边浮晚吹,花底度轻歌”则是诗人眼中的景色描写。晚风吹拂着鸟儿的羽毛,花儿下传来轻轻的歌唱。这两句诗描绘了一幅生动的夜景,使读者仿佛置身于这个美好的环境中。
尾联“早见东林月,秋光逼绛河”则是诗人对美景的感慨。早上的东林月色照亮了整个世界,秋天的美景仿佛已经触及到了天上的绛河。这句诗以景作结,令人感受到诗人的赞美之情和留恋之意。
总体来看,这首诗描绘了一幅生动的中秋节溪亭泛舟图,表达了诗人与亲人团聚的欢乐以及他对美景的感慨。诗人用词优美,句式工整,意境深远,读来令人陶醉。现代文译文如下:
在夏日的傍晚,我们还未曾醉意,便已移步至溪亭进行泛舟的活动。杯中的酒还未饮尽,船儿已经平稳地漂浮在湖面上。我们等待着远方的朋友到来,一起畅饮。船儿在湖面平稳地漂浮,似乎很容易度过。晚风吹拂着鸟儿,花儿下传来轻轻的歌唱。随着夜晚的深入,东林月色照亮了整个世界,秋天的美景仿佛已经触及到了天上的绛河。望着这样的美景,我们不禁感叹大自然的鬼斧神工。回望溪亭,我们依依不舍地离去,期待下一次的重聚。